|
 
 

Meditext traducteurs agréés worked with our team at the Meningitis Research
Foundation of Canada to provide a comprehensive and extensive French translation of all English website content.

This translation project included a broad range of content; from personal narratives
to precise medical and technical terminology. Throughout the work, Meditext
demonstrated excellent accuracy and a refined ability to quickly translate these demanding content sets into Canadian French.

We have been very impressed with the results (www.meningitis.ca) and can certainly commend Meditext for its responsiveness and dedication to our project.

Thanks to Lucie Martineau’s professional and insightful efforts our team is now able to pursue awareness and fundraising initiatives throughout Canada with the confidence that we are communicating both with technical accuracy and with respect for the emotions of the personal stories told on our website.

Managing Director – eSolutionsGroup Limited
Karen Mayfield, C Tech., MCSE
kmayfield@esolutionsgroup.ca

 
 

We have been using Meditext traducteurs agréés for our technical publications and web-based materials for a number of years, devoted to a wide variety of topics and issues. Over that time, we have been exceptionally satisfied by the consistently
high-level of accuracy in the finished documents as well as the timeliness in which assignments are completed. Ms. Lucie Martineau has participated in the planning and development of publications both by correspondence and in person assisting on our editorial committee.

We continue to use Lucie Martineau in many of our activities and plan to do so in the future. We recommend her services to anyone else requiring translating and editing assistance.

Executive Director, Canadian Copper & Brass Development Association
Stephen Knapp
sawknapp@coppercanada.ca

 




 
Editing
Linguistic advice
Linguistic revision
Terminology
Translation
 
© 2017, Meditext – All rights reserved
Design: Monique Duval Graphiste